sábado, 10 de noviembre de 2007

"Never gonna give you up" Lisa Stansfield.

Me encanta este vídeo musical y la versión que hace Lisa Stansfield de la canción de Barry White, no está nada mal. Aquí tenéis la original de Barry para que comparéis si queréis, yo de momento os dejo con el vídeo de Lisa, a disfrutarlo ;).


Poner solo una frase que me guste de la canción , hoy está complicado, porque prácticamente pondría la canción entera, pero voy a ser lo más breve posible aunque no creo que lo consiga :P.

"Never, never gonna give you up.I’m never, ever gonna stop.Not the way I feel about you.Girl, I just can’t live without you.I’m never, ever gonna quit.‘Cause quittin’ just ain’t my stick.I’m gonna stay right here with you.Do all the things you want me to (Nunca, nunca voy a renunciar a ti.Yo nunca, nunca voy a dejar. La manera en la que me siento contigo.Chica, simplemente no puedo vivir sin ti.Yo nunca, nunca voy a renunciar.Porque renunciar no es mi estilo.Me voy a quedar justo aquí contigo.A hacer todas las cosas que quieras que haga )".

Whatever, whatever
Girl, I’ll do
Forever and ever, yeah, yeah, yeah, yeah
I’ll see you through

I’ve got to keep you pleased
In every way I can
Gonna give you all of me
As much as you can stand

Make love to you right now
That’s all I want to do
I know you need it, girl
And you know I need it, too

‘Cause I found
What the world is searching for
Here, right here, my dear
I don’t have to look no more

And, oh, my babe
I hoped and I prayed
For someone just like you
To make me feel the way you do

Never, never gonna give you up
I’m never, ever gonna stop
Not the way I feel about you
Girl, I just can’t live without you

I’m never, ever gonna quit
‘Cause quittin’ just ain’t my stick
I’m gonna stay right here with you
Do all the things you want me to

Whatever you want
Girl, you got
And whatever you need
I don’t want to see you without it

You’ve given me much more
Than words could ever say
And oh, my dear, I’ll be right here
Until my dyin’ day

I don’t know just how to say
All the things I feel
I just know that I love you so
And it gives me such a thrill

‘Cause I found
What this world is searching for
Here, right here, my dear
I don’t have to look no more

And all of my days
I hoped and I prayed
For someone just like you
To make me feel the way you do

I’m never, never gonna give you up
I’m never, ever gonna stop
Stop the way I feel about you
Girl, I just can’t live without you

I’m never, ever gonna quit
‘Cause quittin’ just ain’t my stick
I’m gonna stay right here with you
Do all the things you want me to

Oh, I’m never gonna give you up
I’m never, ever gonna stop
All the things I feel about you
Girl, I just can’t live without you

I’m never, ever gonna quit
‘Cause quittin’ just ain’t my stick
I’m gonna stay right here with you
Do all the things you want me to

--------------------------------

Lo que sea, lo que sea
Haré nena
Por siempre y para siempre, sí, sí, sí, sí
Te descubriré

Tengo que mantenerte satisfecha
En cada manera posible
Me voy a entregar todo
Tanto como puedas soportar

Hacerte el amor ahora mismo
Eso es todo lo que quiero hacer
Sé que lo necesitas, nena
Y tú sabes que yo lo necesito también

Porque encontré
Lo que todo el mundo está buscando
Aquí, justo aquí, querida
No tengo más que buscar

Y, oh nena
Yo esperaba y pedía
Por alguien justamente como tu
Para hacerme sentir de esta manera

Nunca, nunca voy a renunciar a ti
Yo nunca, nunca voy a dejar
La manera en la que me siento contigo
Chica, simplemente no puedo vivir sin ti

Yo nunca, nunca voy a renunciar
Porque renunciar no es mi estilo
Me voy a quedar justo aquí contigo
A hacer todas las cosas que quieras que haga

Lo que sea que quieras
Chica, lo tienes
Y lo que sea que necesites
No quiero verte sin eso

Tú me has dado mucho más
De lo que las palabras pueden expresar
Y oh, nena, estaré aquí
Hasta el día que me muera

Simplemente no sé como decir
Todas las cosas que siento
Solo sé que te amo tanto
Y me emociona

Porque encontré
Lo que todo el mundo está buscando
Aquí, justo aquí, querida
No tengo más que buscar

Y todos mis días
Yo esperaba y pedía
Por alguien justamente como tu
Para hacerme sentir de esta manera

Nunca, nunca voy a renunciar a ti
Yo nunca, nunca voy a dejar
De sentir lo que siento contigo
Chica, simplemente no puedo vivir sin ti

Yo nunca, nunca voy a renunciar
Porque renunciar no es mi estilo
Me voy a quedar justo aquí contigo
A hacer todas las cosas que quieras que haga

Oh, nunca, nunca voy a renunciar a ti
Yo nunca, nunca voy a dejar
De sentir lo que siento contigo
Chica, simplemente no puedo vivir sin ti

Yo nunca, nunca voy a renunciar
Porque renunciar no es mi estilo
Me voy a quedar justo aquí contigo
A hacer todas las cosas que quieras que haga

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Preciosa version de uno de los grandes y el video fantastico.. gracias morena. muackssssssssss x 1000

nicolás dijo...

quería volver a ver este video que disfrutabamos con mi ex-pareja en los ´90. muchas gracias por hacerme revivir muy gratos momentos. nicolás