martes, 17 de junio de 2008

Mi pobre dedo

Lo cierto es que no sé cómo ocurrió, no recuerdo haberme dado ningún golpe en el dedo, pero el caso es que ayer estaba yo tan tranquila echando una partida al Trivial online, cuando de repente comienzo a sentir un dolor agudo en el índice de mi mano derecha. Cuando me examiné el dedo descubrí que, como me pasara otras veces, se me había roto un capilar internamente y el dedo se me estaba empezando a poner morado, mientras que el lugar por donde fluía mi sangre me iba picando y ardiendo.

Así es como estaba en un principio, con el bultito donde se había producido la rotura y el dedo congestionándose lentamente.

Después se hinchó un poco, se puso mucho más morado y no lo podía doblar bien. Llegué incluso a perder sensibilidad en la punta del dedo, momento que estimé oportuno para ir a urgencias. Por suerte, y gracias a los potingues que me echaron, no perdí el dedo xD, pero duele muchísimo :'(. Menos mal que ya terminó el torneo de Trivial, porque hoy con 9 dedos no hubiera podido hacer nada. Arrrrggg qué despacio escribo ahora!, es desesperante. En fin que ya estoy acostumbrada a estas cosas... son mi pan de cada día.

lunes, 16 de junio de 2008

~ Sweeney Todd ~

"Nunca olvides. Nunca perdones".



El sábado me di un paseo hasta el videoclub a ver si había algo interesante y cuando vi esta película, no me lo pensé dos veces y me la traje para casa porque quería aplacar la desazón que me quedó por no poder ir a verla al cine en su momento. Tenía mucha curiosidad por ver qué tal le había quedado el experimento del musical al sr Burton, porque albergaba algunas dudas de que me fuera a gustar ya que los musicales no me gustan, pero al ser una película de Tim Burton, le di un voto de confianza y me dispuse a verla.

El experimento resulta extraño, adjetivo que califica a Burton con total fidelidad, pero he de confesar que el musical me resulta cansino y, para mi gusto, desmerece el magnífico guión porque frena la película todo el rato. Tal vez sea porque, como dije antes, no me gustan los musicales y porque odio sumamente tener que estar viendo una película y leyendo los subtítulos para enterarme de lo que dicen, porque así o me pierdo la escena, o me pierdo parte del diálogo, con lo que tengo que rebovinar para leerlo de nuevo y eso me jode el climax totalmente.
Así que opino que el musical sobra, puesto que la película por sí sola, ya resulta otra genialidaod más del señor Burton y retomo mi idea de que los experimentos, mejor con gaseosa.

Si bien es cierto que esta película es la más siniestra y macabra del director hasta la fecha, estoy segura de que volverá a encandilar a sus fans sin ningún esfuerzo.
La mezcla del londres victoriano, con la singular atmósfera burtoniana y el gore, resulta una delicia absoluta, fascinante. Me vuelvo a quitar el sombrero ante Tim Burton y me afianzo todavía más en mi condición de fan absoluta.


¡¿Y qué decir de los actores?! BRILLANTES con mayúsculas. Vaya trío se agencia el señor Burton para el filme: Johnny Depp, Helena Bonham Carter y el Alan Rickman... ahí es ná.

Yo, desde aquí, quiero pedir el Oscar para Johnny Depp ya de una vez!, ¿qué más pruebas necesitan? ya ha demostrando con creces que se lo merece.





Lo mismo digo para Helena Bonham Carter, que ultimamente está brillando con más fuerza que nunca. Dos ejemplos: Bellatrix Lestrange (Harry Potter y la Orden Del Fénix) y Mrs Lovett (Sweeney Todd).


Bellatrix Lestrange


Mrs Lovett




Y el señor Rickman ya ni te cuento. Oscar ya!!

¡Aysss qué tremendos están en esta escena los dos!... me casaría con cualquiera de ellos (o con los dos) aunque no me lo pidieran xDD.



Resumiendo, y para evitar que me ciegue mi admiración xD, os dejo el tráiler de la película para que juzguéis vosotros mismos si queréis verla o no. Lamento que se trate de la versión original doblada al castellano, porque me hubiera gustado poner el tráiler integramente en español, pero el único vídeo que encontré en el tubo se veía demasiado oscuro y se pierden algunos detalles.

A ver qué os parece, ya me contaréis.

domingo, 15 de junio de 2008

"I don't know" Noa

"Show me rain and flood
To cool the fire in my blood...

I don’t know why, I don’t know how
If I can fly, can I fly now?
Are my wings strong enough to bear
the winds out there?

(Muéstreme la lluvia y las inundaciónes
Para enfriar el fuego en mi sangre...

No sé por qué, no sé cómo
Si puedo volar, puedo volar ahora?
¿Son mis alas suficientemente fuertes
como para aguantar los vientos de fuera?)".


Flower, colored bright
I am strong, I can fight
But I don’t know,
I don’t know,I don’t know
Tower, brick and stone
Make my way on my own
But I don’t know,
I don’t know,I don’t know.

I don’t know why, I don’t know how
If I can fly, can I fly now?
Are my wings strong enough to bear
the winds out there?


Tell me it’ll never fade
And I’ll go forth unafraid
Because I don’t know,
I don’t know,I don’t know.
Show me rain and flood
To cool the fire in my blood
Because I don’t know,
I don’t know,I don’t know.

I don’t know why, I don’t know how
If I can fly, can I fly now?
Are my wings strong enough to bear
The winds out there?


Darkness, edge of night
You are here, I’m in flight
Now I know, now I know
Now I know
-----------------------

Flor, coloreada brillante
soy fuerte, puedo luchar
pero no sé,
no sé, no sé
Torre, ladrillo y piedra
hago mi camino yo sola
pero no sé,
no sé, no sé

No sé por qué, no sé cómo
Si puedo volar, puedo volar ahora?
¿Son mis alas suficientemente fuertes
como para aguantar los vientos de fuera?


Dime que nunca se desvaneceran
e iré adelante sin miedo
porque no lo sé,
no lo sé, no lo sé
Muéstreme la lluvia y las inundaciónes
Para enfriar el fuego en mi sangre
porque no lo sé,
no lo sé, no lo sé

No sé por qué, no sé cómo
Si puedo volar, puedo volar ahora?
¿Son mis alas suficientemente fuertes
como para aguantar los vientos de fuera?


Oscuridad, borde de la noche
estás aquí, yo estoy en vuelo
Ahora lo sé,
Ahora lo sé, ahora lo sé.

Sé que la traducción está un poco chapucera, pero hoy no doy para más.

sábado, 14 de junio de 2008

"En la casa de Inés" Guaraná.


"Dijo "hazme lo que quieras, hazme enloquecer
y luego yo se lo tuve que hacer...".

Bésame, bésame

Me levanté en la estación
y en mi reloj marcaban las diez
Corrí, cogí el primer tren
que me llevó a la casa de Inés

Dijo:
"Hazme lo que quieras,
hazme enloquecer"
Luego yo se lo tuve que hacer

Toda la noche besando
toda la noche en la casa de Inés
Toda la noche besando
toda la noche en la casa de Inés

Házme enloquecer

Me levanté esta mañana
hacía frío y tenía calor
y sus braguitas colgando
sobre las aspas del ventilador
"Oye,
hazme lo que quieras,
hazme enloquecer"
Luego yo se lo tuve que hacer

Toda la noche besando
toda la noche en la casa de Inés
Toda la noche besando
toda la noche en la casa de Inés

Dijo:
"Hazme lo que quieras,
hazme enloquecer"
Luego yo se lo tuve que hacer

Toda la noche besando
toda la noche en la casa de Inés
Toda la noche besando
toda la noche en la casa de Inés

"Oye,
hazme lo que quieras,
hazme enloquecer"
Luego yo se lo tuve que hacer

Toda la noche besando
toda la noche en la casa de Inés
Toda la noche besando
toda la noche en la casa de Inés

Ay, Inesita
"Hazme lo que quieras"
Y luego yo se lo tuve que hacer.

viernes, 13 de junio de 2008

"Problema" Ketama.



"Dime si soy para ti ese problema,
dime si, hoy por hoy, vale la pena,
dime si vas a empezar otra vez,
mejor dejarlo como ayer..."


Dime si soy para ti ese problema
dime si hoy por hoy vale la pena
dime si vas a empezar otra vez
mejor dejarlo como ayer
mejor dejarlo como ayer

Dime si soy para ti ese problema
dime si hoy por hoy vale la pena
dime si vas a empezar otra vez
mejor dejarlo como ayer
mejor dejarlo como ayer

Soy como una sombra
detras de tu almohada
soy como una sombra
que ha perdido el alma
soy como una sombra
detras de tu almohada
soy como una sombra
que ha perdido el alma

Dime si soy para ti ese problema..

Ay de ti si llevo la razón
Ay de ti si llevo la razón
Ay de ti si llevo la razón
Ay de ti si llevo la razón